科西慕Cosimo-Alza沙发
大卫.德托尼佐,一位设计工匠,出生于多伦多,如许多加拿大人般,他还有第二个砠国,意大利。大卫的工作因与其他国籍的联系获得更多的培养和激发,就像他在意大利文艺复兴时期的诅先一样,大卫创建工程学与艺术相融的技艺方式,黛其客户定制设计解决方案。他对设计的热情来自于儿时梦想-成为汽车设计师。因此,大卫的职业生涯扦非始于教室或是多伦多的设计办公室(多伦多当地人简称TO),而是在另外一个To的模型店和汽车设计工作室啓航的-菲亚特汽车公司。大卫的第二个爱-家具设计,是在命运安排的那夭进入他的世界,也就是那天他在米兰偶然参观一间有名家具公司展厅过后。这些在意大利的序曲成就了他的独立设计实践长达20多年之久,在此期间,大卫也有在一些国际设计类媒体上发表过各种各样的设计作品选集和成绩婓然,获得许多的奖项、专利和岀版。
现在大卫的工作已经拓展到有关品牌创立和电影制作方面。

沙发设计师:Davide tonizzo
Davide Tonizzo is a design artisan. He was born in Toronto but like many Canadians, he has a second motherland, Italy. Hi connection to this other citizenship has both nurtured and inspired s work. Like his ancestors of the italian renaissance, Davide mes engineering th art in a craft-like meth ethod creating bespoke design solutions for his clients. His passion for design was propelled by a childhood dream of being a car stylist. So Davide’s career began not in the classrooms and design offices of Toronto or to as locals call it)but in the model shops and car lesign studios of another To, Torino. His second love, furniture design, came to him by a date with destiny in Milan nen he discovered the showrooms of the great furniture companies. These talian beginnings have led to an independent practice of over 20 years, a diverse portfolio, many awards, patents, and publication n international design media. Davide’s work has migrated into brand creation and film making
阿爾扎的故事
”Aza”讲述的是同行动和运动相关的故事,“Azα”’在意大利语中是动词,有升起、提起之意。作翕一个动作单词,“Azα“这个名字可以完美地诠释了这组动力家具系列,专仼何莤业环境的高效能设计。而且设计师对于产品每个方面的创造都有一个特定目的
Alza is about action and movement alza is a verb in italian meaning”lift”. As an action word, Alza is the perfect name for this dynamic furniture collection that is designed for high performance in any commercial environment. Every aspect of the product was created for a specific purpose
沙发简单的线性外观,给我们勾勒岀—种箭头式的侧轮廓,这样让产品显得更加动态和独特。设计师也是想借助该设计传递行动或是运动的健康理念。沙发的坐前仿佛从地面被“提起”与此同时,宽大和直的靠背,再加上高隔屏也瞬间在空间里被“升起”,创造出一个美丽而秘密的空间
The crisp linear look of Alza creates a sort of arrow form in the side profile, giving the product a very dynamic, unique appearance. The idea of action or motion was something the designer wanted to evoke in the product. Alza’s front is”lifted” from the floor while the large flat back allows a screen panel to be”lifted”up into place creating a nice, personal space
沙发简单的諓性外观,给我们勾勒岀一种箭头式的侧面轮廓这样让产品显得更加动态和独特。设计师乜是想借助该设计传递行动或是运动的健康理念。沙发的坐前仿佛从地面被“提起与此同时,宽大和玊的靠背,再加上高隔屏也瞬间在空间里被“升起”,创造岀一个美丽而秘密的空间。
The crisp, linear look of Alza creates a sort of arrow form the side pro The idea of action or motion was something the file, giving the product a very dynamic, unique appearance designer wanted to evoke in the product. Alza’s front is”lifted from the floor while the large, flat back allows a screen panel to be”lifted”up into place creating a nice, personal space
不同组件的侧面也是平的,这样可以给建筑师和室内设计师提供许多不同组合方式的选择,以期迎合客户的需求。模块式的阿尔扎沙发:带靠背或是无靠背、带高屏风板或是无高屏风板、带扶手或是无扶手,都可以组合成直形或是多弧形等等。
The sides of the different components are flat so that they can be mated together giving architects and interior designers many options to configure the perfect seating arrangement for their clients’ needs. The modularity of Alza can be used to build straight and multi-curved arrangements with or without seatbacks, screen panels and arms
- 由于坐垫是最经常受损和需要更换的组件,“Azα”的坐垫与底座是分开的,易于拆卸与替换,这样也可以延长产品的使用寿命
As the seat cushion is the component that is most often damaged and replaced, Alza uses one that is separate from the base and easy to change. This gives the product a longer life -
阿尔扎组合沙发有很多不同颜色的混搭选择。它的坐垫、底座和扶手都可以指定不同的颜色或是相同颜色搭配。
The modular design of Alza gives many colour combination options. The seat cushion, base and armrests can be specified in different colours or all in the same colour